Bij het beoordelen van de vraag of bij het toezicht zoals dat door de toezichthouder is uitgeoefend, is voldaan aan de eisen die aan behoorlijk en zorgvuldig toezicht moeten worden gesteld, komt het aan op alle omstandigheden van het geval. Hierbij vormt de beleids- en beoordelingsvrijheid van de toezichthouder, die de rechter tot een terughoudende toetsing noopt, een belangrijk gezichtspunt. De Hoge Raad bevestigt met dit oordeel zijn eerdere jurisprudentie in het arrest Vie d'Or over (mogelijke) aansprakelijkheid van een wettelijke toezichthouder.