Dat de ouders op uitdrukkelijk advies van de technische recherche de stoffelijke resten van hun vermoorde dochter niet hebben gezien, staat er volgens het hof niet aan in de weg dat zij, gelet op hetgeen waarmee zij wél zijn geconfronteerd, zich onvermijdelijk een voorstelling konden maken van de deplorabele toestand waarin het lichaam van hun dochter zich na de moord bevond. Dat noopt tot het toekennen van een shockschadevergoeding, ondanks het ontbreken van 'directe confrontatie'.