Het hof mocht in het onderhavige, uitzonderlijke geval beslissen geen proceskostenvergoeding toe te kennen aan een (professionele) rechtsbijstandverlener, nu diens processtukken — bij voortduring en ondanks eerdere waarschuwingen — grievende en beledigende taal bevatten die werd gebezigd jegens met naam en toenaam aangeduide belastingambtenaren, rechterlijke ambtenaren en rechterlijke instanties.