De Hoge Raad sprak zich uit over de vraag of medische adviezen, of althans de analyse van medische gegevens, persoonsgegevens betreffen. Een aansprakelijkheidsverzekeraar van een ziekenhuis had zich tot een deskundige gewend, die een opinie in de vorm van een notitie opstelde. De patiënte in kwestie vorderde afschrift van, dan wel inzage in de bevindingen van de deskundige—maar kreeg die terecht niet.