De Hoge Raad deed een voor het zorgstelsel explosieve uitspraak over vergoeding op grond van de Zorgverzekeringswet van een in de VS ondergane behandeling met een aldaar (maar niet alhier) toegelaten geneesmiddel. Een Nederlandse verzekerde was in Miami behandeld voor lymfeklierkanker. Voor deze zorg werd € 570.000 in rekening gebracht. Verzekerde heeft op grond van de Zorgverzekeringswet recht op vergoeding.
De zorgverzekeraar kon niet tegenwerpen dat vergoeding in strijd zou komen met regels over tariefregulering. Het wettelijk voorschrift dat geneesmiddelen waarvoor in Nederland geen handelsvergunning is afgegeven, niet in Nederland mogen worden toegepast, laat onverlet dat een geneesmiddel waarvoor in Nederland (nog) geen handelsvergunning is afgegeven, voor vergoeding in aanmerking kan komen.