Nieuwe regels moderniseren en vereenvoudigen de procedures bij het Hof van Justitie en het Gerecht van de EU. De wijzigingen in de procesvoering van het Hof verduidelijken onder meer op welke wijze het Hof omgaat met verzoeken om prejudiciële beslissingen die daar worden ingediend, teneinde te bepalen welke van beide gerechtelijke instanties bevoegd is om deze te behandelen.