De Inspectie Gezondheidszorg en Jeugd (IGJ) mag alleen toestemming geven (aan apothekers) om in het geval van een geneesmiddelentekort vergelijkbare alternatieven uit het buitenland te halen, als daar een voorafgaand verzoek van een arts aan ten grondslag ligt. Op dit moment staat in een ministeriële regeling dat de IGJ die toestemming ook kan geven zonder voorafgaand verzoek van een arts, maar dat is in strijd met de Geneesmiddelenwet. Het is aan de IGJ en/of de wetgever om een oplossing te vinden voor de negatieve consequenties van de uitspraak.