De Hoge Raad heeft zich uitgesproken over een principiële vraag in het insolventierecht: kan op een curator een eigen, uit onrechtmatige daad voortvloeiende verplichting rusten om verontreinigde zaken te verwijderen, wanneer deze zaken vóór faillissement door natrekking uit het vermogen van de gefailleerde zijn geraakt? De uitspraak werpt nieuw licht op de verhouding tussen de boedelverantwoordelijkheid van de curator en diens maatschappelijke zorgplicht jegens derden, zoals verhuurders of naburige eigenaren.