Rechtbank Roermond wilde van het Hof van Justitie weten weten of de rechter verplicht is ambtshalve (dus: ongeacht of een partij hierover geklaagd heeft) te beoordelen of het verbod op een onmenselijke behandeling (refoulementverbod) gerespecteerd moet worden. Het Hof geeft aan dat de rechter inderdaad de verplichting heeft om te beoordelen of het verbod op een onmenselijke behandeling wordt geëerbiedigd - en dat het daarbij niet uitmaakt of er sprake is van een asielprocedure, of van een andere verblijfsrechtelijke procedure.